Madelyne Rondeau, Certified translator

With my CEGEP diploma in Multimedia Techniques, Certificate in Translation, and member of OTTIAQ, I have the knowledge, skills and experience necessary to deliver accurate, clear and harmonious translations.

When versatility rhymes with self-reliance

My creative profile and my diversified work experience allow me to create my brand identity in complete autonomy. I personally designed this website using WordPress, from content writing to the creation and integration of graphic elements, and everything in between.

Moreover, I designed the corporate logo and business cards of my translation business and built the brand identities of Orage&tempête and Lanoraie en photos. All the content you see on those pages comes from my work.